Уважаеми гости на хотел „Елица”,

За да бъде престоят Ви максимално приятен, молим да се съобразите с вътрешните правила на хотела.
1.      Пушенето в стаите и в общите вътрешни части е СТРОГО ЗАБРАНЕНО.
2.      НЕ вдигайте шум и особено в часовете за почивка между 14:00-16:00ч. следобед и след 23:00 часа.
3.      Напускането на стаята е до 12:00 ч. на обяд в датата на напускане и е важно да уведомите дежурния администратор, че напускате.
4.      Ако се налага да останете няколко часа след 12:00 часа и това е възможно, уведомете дежурния администратор предварително. За всеки час до 16:00ч. се заплаща 10лв./час. След 16:00ч. – цяла нощувка.
5.      Не е разрешено изнасянето на имущество на хотела (хавлии, одеала, чаршафи и т.н.)
6.      Петна от грим, боя за коса, къна, татуировки, бронзиращи лосиони, боя за обувки по хавлии, чаршафи, одеяла НЕ СЕ отстраняват при изпиране и следва да Ви бъдат таксувани за повреда.
7.      Не използвайте електрически уреди в стаята! При нужда от гладене се обърнете към рецепция.
8.      Не е разрешено внасянето на храна в стаите. Можете да консумирате продуктите в лоби бара на хотела.
9.      Позволени са Ваши гости до 22:00 часа в хотелската стая. След това можете да ги посрещате в лоби бара.
10.   При всякакви допълнителни въпроси относно услугите в хотела се обърнете към рецепция.

Противопожарна инструкция!

 

Уважаеми гости, най-учтиво ви молим:

1.       Не използвайте собствени електронагревателни и газови прибори.

2.       Гладете само на определените места и след ползване на ютията я изкючвайте.

3.       При излизане от стаята излкючвайте електрическите уреди (телевизор, лампи и др.).

4.       Не покривайте нощните лампи с материали, които може да се запалят.

 

Ако Вие откриете пожар:

1.       Уведомете незабавно рецепцията на хотела.

2.       Натиснете бутона на ръчния поражогасител, обозначен на схемата.

3.       Евакуирайте се и помогнете на другите да напуснат хотела.

4.       Ако имате възможност, без да поемате излишен риск, започнете гасене на пожара с наличните противопожарни уреди.

 

При подаден сигнал за пожар:

1.       Евакуирайте се от помещението към изходите, посочени в схемата.

2.       Не се спирайте по пътищата за евакуация.

3.       Не се връщайте обратно в сградата.

4.       Застанете на сборния пункт, указан от администрацията на хотела.

5.       Изпълнявайте незабавно и точно разпорежданията на административните служители.

Желаем Ви приятен престой!

 

Уважаемые гости отеля Елица,

Чтобы сделать Ваше пребывание максимально приятным, просим соблюдать правила внутреннего распорядка отеля.
1.      Курение в номерах и в помещениях общего пользования СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО.
2.      НЕ шуметь, особенно в часы перерыва с 14:00 до 16:00. во второй половине дня и после 23:00.
3.      Выезд из номера производится до 12:00 дня выезда, при этом важно уведомить дежурного администратора о своем выезде.
4.      Если вам придется задержаться на несколько часов после 12:00 и это возможно, просим заранее сообщить об этом дежурному администратору. За каждый час до 16:00. оплачивается 10 лв/час. После 16:00. - всю ночь.
5.      Вынос имущества отеля (полотенца, одеяла, простыни и т.п.) не допускается.
6.      Пятна от макияжа, краски для волос, хны, татуировок, лосьонов для загара, крема для обуви на полотенцах, простынях, одеялах НЕ стираются и с вас будет взиматься плата за ущерб.
7.      Не пользуйтесь электроприборами в помещении! Если вам нужна глажка, обратитесь на стойку регистрации.
8.      В номера нельзя приносить еду. Вы можете потреблять продукты в лобби-баре отеля.
9.      Ваши гости допускаются до 22:00 в номер гостиницы. Затем вы можете встретиться с ними в лобби-баре.
10.   По всем дополнительным вопросам по услугам в отеле обращайтесь на ресепшн.

Уважаемые гости, убедительно просим вас:

1.       Не пользоваться принадлежащими вам электрическими и газовыми нагревательными приборами.

2.       Глажение белья и верхней одежды производить только в предназначенных для этого местах и не оставлять утюг невыключенным.

3.       При уходе из номера выключать потребляющие электроэнергию приборы (телевизор, лампы и др.).

4.       Не прикрепять к ночнику самонадельный бумажный абажур-бумага может загореться.

Если Вы обнаружили пожар:
1.       Немедленно уведомите двжурного администратора гостиницы.
2.       Нажмите кнопку пожарной сивены, обозначенную на схеме.
3.       Эвакуируйтесь сами и помогите другим быстро покинуть здание гостиницы.
4.       Если есть возможность без риска для жизни начните пожарогашение при наличнии противопожарных средств.

Если Вы услышали сигнал о пожаре:

1.       Эвакуируйтесь через выход, указанный на схеме.

2.       Не останавливайтесь во время эвакуации.

3.       Ни в коем случае не возвращайтесь в горящее здание.

4.       Оставайтесь на сборном пункте, указанном администрацией гостиницы.

5.       Немедленно и точно исполняйте разпоряжения административных служителей.

 

Желаем вам приятного пребывания!